1. You should sing as loud as you speak or even louder than that.

Anh chị nên hát lớn như khi nói, thậm chí lớn hơn thế.

2. The sound got louder and louder.

Tiếng động càng lúc càng to hơn.

3. Then play louder!

Thì gảy to lên đi.

4. When the echo of the choir becomes louder.

Khi tiếng ca của đội hợp xướng bắt đầu.

5. It is one of the loudest insects in the world.

Đây là một trong những loài côn trùng ốn ào nhất trên thế giới.

6. The sons of my father's concubines always speak the loudest.

Đứa con trai của ái thiếp của phụ hoàng ta lúc nào cũng gào to nhất.

7. I've made it bigger, louder, more profitable.

Ồ, tôi đã làm cho nó lớn hơn, mạnh hơn, nhiều lợi nhuận hơn.

8. How loud is too loud?

Trình độ cao bao nhiêu thì Đức dày bấy nhiêu.

9. BRIDE: (LOUDER, ALMOST HYSTERICAL) My fiancé has died!

CÔ DÂU: (to tiếng, gần như cuồng loạn) chồng chưa cưới của tôi đã chết!

10. And you, sir, who laughed the loudest, you probably still are.

Và bạn, bạn cười to nhất đó, chắc đúng bạn rồi.

11. were the people loud, or were the sound effects loud?

Người ta ồn hay hiệu ứng âm thanh ồn?

12. The loudest sound you can hear is a trillion times more powerful than that.

Âm thanh lớn nhất mà bạn nghe được sẽ gấp hàng tỷ tỷ lần như thế.

13. Loud and angry?

Ồn ào và cáu gắt.

14. There is an old saying that actions speak louder than words.

Có một câu ngạn ngữ tây phương cho rằng hành động đáng kể hơn là lời nói.

15. Loud and clear.

Hiểu rất rõ.

16. You're so loud

Cô ồn ào quá

17. Cries of “peace and security” will probably become louder and more intense.

Lời hô hào “bình-hòa và an-ổn” có lẽ sẽ vang dội to hơn và mãnh liệt hơn.

18. Disputed loud and long,

Cãi cọ to tiếng và rất lâu.

19. Something loud and distracting.

Thứ gì đó ồn và gây xao nhãng.

20. I hate loud chippies.

Tôi ghét mấy con ả ầm ĩ.

21. Loud the angry billows roar.

Sóng to gầm thét dữ dội.

22. APOTHECARY Who calls so loud?

Ai bào chế thuốc gọi quá lớn?

23. I found myself humming hymns during the day and singing louder in sacrament meeting.

Tôi thấy mình ngâm nga bài thánh ca trong ngày và hát to hơn trong lễ Tiệc Thánh.

24. She evidently thought, however, that language barriers could be overcome simply by speaking louder.

Có lẽ chị cho rằng âm lượng lớn có thể phá vỡ rào cản ngôn ngữ.

25. If you want your friend to hear you, talk a lot louder than that.

Nếu mày muốn bạn mày nghe thấy thì phải gào to hơn tiếng này.

26. The loudest infrasound recorded to date by the monitoring system was generated by the 2013 Chelyabinsk meteor.

Hạ âm to nhất từng được ghi nhận bởi hệ thống giám sát được tạo ra bởi thiên thạch Chelyabinsk năm 2013. ^ Geirland, John.

27. She sings a loud tune.

Cổ hát giọng cao quá.

28. I hope we weren't too loud?

Hy vọng chúng tôi đã không làm ồn quá?

29. In her louder voice, she asked her mother why the little boy did not have legs.

Nó lớn tiếng hỏi mẹ nó tại sao đứa bé trai đó bị cụt chân.

30. I almost said'everything'll be fine', out loud.

Elmo đã hô vang rằng " Mọi chuyện đều sẽ ổn cả ".

31. The children responded with a loud “Aye!”

Các em hưởng ứng với một tiếng hô to “Vâng!”

32. A loud knock shook my front door.

Tiếng đập mạnh làm rung chuyển cánh cửa.

33. You were loud and I was fast.

Anh thì ầm ĩ còn em lại quá nhanh.

34. He talks in a loud, blustery manner.

Hắn nói lớn tiếng, cung cách dữ tợn.

35. 2 Loud enough to be comfortably heard.

2 Đủ lớn để nghe được dễ dàng.

36. I've got extra loud blanks, just in case.

Cứ làm vài phát rộn lên nếu cần.

37. Is this the loud machine with the magnets?

Phải cái máy ầm ĩ có mấy cục nam châm không?

38. The wind is too loud in my ears.

Gió xung quanh to quá.

39. This is getting very loud and very public

Việc này ầm ĩ bung bét hết cả lên rồi

40. This is getting very loud and very public.

Việc này ầm ĩ bung bét hết cả lên rồi.

41. He dances hard and loud in every step.

Dáng đi uyển chuyển và mạnh mẽ trên từng bước đi.

42. But he was a garish and loud man.

Nhưng ông ấy là tay lòe loẹt và ồn ào.

43. (Loud) I can get really excited by using volume.

Tôi có thể rất hào hứng bằng cách dùng cường độ.

44. Break a window or what, for crying out loud?

Muốn làm vỡ kính xong bị đòn à?

45. God, Jesus, it sounds arrogant saying that out loud.

Chúa, Jesus, nghe thật ngạo mạn khi thốt lên.

46. make loud sounds seem quieter than they actually are.

khiến âm thanh có vẻ nhỏ hơn so với thực tế.

47. This hollowed-out ram’s horn produced loud, piercing tones.

Kèn này được làm từ sừng khoét rỗng, có thể phát ra âm thanh lớn và chói tai.

48. Why don't you smack your lips good and loud?

Sao anh không chép môi cho ngon lành coi.

49. I'm sitting on a crow, for crying out loud!

Anh cưởi cả quạ nè, em thấy ko? !

50. Life gets loud sometimes and messes with your ears.

Cuộc sống bất chợt trở nên ồn ào và khiến tai anh khó chịu sao?

51. THOSE questions were asked out loud by Britain’s prime minister.

BÀ CỰU thủ tướng Anh quốc đã nói lớn tiếng các câu hỏi trên đây.

52. “When I finished, the students showed appreciation by loud applause.

Khi tôi vừa thuyết trình xong, các bạn liền hưởng ứng bằng một tràng pháo tay.

53. A green pig talked to me, for crying out loud!

Một con heo xanh nói chuyện với tôi, la hét inh ỏi!

54. Or maybe it was loud , like a siren going by .

Hoặc có thể là âm thanh đinh tai nhức óc như tiếng còi tầm .

55. So, I got him to read me poetry out loud.

Vì vậy, bác bắt nó đọc to các bài thơ.

56. This often includes loud singing and the beating of drums.

Lễ ấy thường gồm có việc ca hát ầm ĩ và đánh trống.

57. If you're in a restaurant and it's too loud, complain.

Nếu bạn đang ở nhà hàng, và âm thanh quá lớn, hãy phàn nàn

58. Mary read the stuff and she was laughing out loud.

Mary đọc và cô ấy cười ngất.

59. “Here we go again,” Rachel mutters, loud enough to be heard.

Rachel càu nhàu thành tiếng: “Lại cằn nhằn nữa rồi”.

60. Then Jesus says in a loud voice: “Lazarus, come on out!”

Rồi ngài kêu lớn: “Hỡi La-xa-rơ, hãy ra!”

61. And so it keeps thinking out loud of its own abstraction.

Và cứ thế nó nảy ra từ chính sự trừu tượng ấy.

62. Now LOL, we generally think of as meaning "laughing out loud."

Vâng LOL, hầu hết chúng ta đều biết với cái nghĩa là "laughing out loud" (cười lăn lộn).

63. A loud noise will get your fight- or- flight response going.

Tiếng ồn sẽ khiến phản xạ tấn công hay phòng thủ của bạn diễn ra

64. When I called, when I could say those things out loud...

Khi tôi gọi và có thể dõng dạc nói về chuyện đó.

65. The voice of the world is loud, unrelenting, persuasive, and persistent.

Tiếng nói của thế gian rất to, không ngừng, có sức thuyết phục, và dai dẳng.

66. Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.

Ôi trời ơi, nó rất to và rõ ràng, chắc chắn đấy.

67. He was too loud, too proud, causing problems with the family.

Hắn quá ồn ào, quá tự cao, đang gây rắc rối cho gia đình.

68. Loud sounds have long been known to cause damage to ears.

Màng rung là nơi âm thanh được phát ra để đến với tai người nghe.

69. Sokka, sneak attacks don't work if you yell it out loud.

cậu hét toáng lên thì không đánh lén được đâu.

70. You might wanna block your ears for this, it's quite loud.

Có lẽ cậu phải bịt tai lại đấy, nó khá là ồn.

71. Furthermore, the loud music often attracts troublemakers, strangers who simply come uninvited.

Ngoài ra, nhạc ầm ĩ thường thu hút những người không đàng hoàng, những người lạ đến mà không được mời.

72. If you don't get the right modification it's not gonna be loud.

Ông dùng nhầm hàng lởm rồi... âm thanh sẽ không lớn hơn đâu.

73. To accomplish this, I sometimes skipped lunch to practice reading out loud.

Để làm được điều này, đôi khi tôi phải bỏ ăn trưa để tập đọc lớn tiếng.

74. They play extremely loud blues music that soon will be known as —

Họ chơi thứ nhạc Blues inh ỏi mà không lâu sau đó được gọi là —

75. They were bred to use their loud, deep bark to drive sheep.

Chúng được lai tạo để sử dụng tiếng kêu lớn nhưng trầm để điều khiển đàn cừu.

76. Suddenly, our host began to call out in a loud voice, “Brothers!”

Bỗng dưng, anh chủ nhà gọi lớn tiếng: “Các anh ơi!”.

77. The surest way to make your child throw increasingly louder tantrums is by giving him attention the first time he throws a fit.

Cách chắc chắn nhất để bắt con quý vị bớt cơn tam bành là quan tâm tới chúng ngay khi chúng nổi cơn.

78. So the sounds that were before distorted and loud, were suddenly a melody.

Và những âm thanh đó trước đó bị bóp méo và ầm ĩ, đã đột nhiêu trở thành một giai điệu.

79. Family mental health will be shouting loud and clear in global, international agenda.

Sức khỏe tinh thần của các gia đình cần được phổ cập trên toàn thế giới.

80. We got a bunch of overheated cons getting loud in the A-Wing.

ở trại A đang có một nhóm quá khích làm ầm lên đấy.